Das Sanddorf



Das Sanddorf, Domowina Verlag Bautzen ...Türen und Fenster ausgehangen. Der Wind blies durch die Flure, durch Wohnzimmer , hinaus zu den Küchenfenstern, dass sich die Vorhänge bäuchig blähten.
Die ersten Häuser von Kleinlieske und Großlieske waren geräumt.
Bei Paschkes - es war das zweite Haus an der Hauptstraße - hatte sich die zerfetzte Gardine aus dem Fenster hinaus über den blühenden Pfirsichbaum gelegt, dass er aussah wie eine Braut. Mit Schleier und Blüten im Haar. Sonst erinnerte nichts an Hochzeit. - Im Gegenteil. ...

Erschienen am:
bei:
Illustriert von:
erhältlich:




W pěsku steji

nowa wjeska

Ludowe, nakładnistwo Domowina, Budyšin ... Durje a wokna zwusadźane. Wětřik duješe do wochěžow, přez dobre stwy, z kuchinskimi woknami won, zo so zawěški brjuchate naduwachu.
Prěni wobydlerjo Małeho Liškowa a Wulkeho Liškowa běchu swoje chěžki wopušćili.
Pola Paškec - druhi statok při puću - bě so rozdrěta gardina z woknom na kćějacu wišninu powěsnyły, zo bě štom kaž njewesta. Ze šlewjerjom a kćenjemi we włosach. Hewak ničo na kwas njepokazowaše. Nawopak. ...

Erschienen am:
bei:
Ilustacije: Thomas Binder
erhältlich:


wróćo/zurück meni/Menü dale/vor